说明书原话
「有了我的改进,一个人无论多么心不在焉或粗心大意,都能干干净净地喝汤和吃类似的菜,因为护板 B 始终干净、不沾汤,并能有效地防止胡子在汤进了勺子后伸到汤里。」
“By reason of my improvements, a person, no matter how absent minded or careless, is enabled to eat soup and similar dishes in a clean manner, inasmuch as the guard B, is always clean and free from soup and serves effectually to prevent the mustache from getting into the soup when in the spoon.”
说明书原话
说明书怎么说
汤匙上加了一块挡胡子的盖板,盖住勺面的大部分。盖板下面伸出一根带圆头的小脚,比勺底还低一点。勺子伸进汤盘时,小脚先碰到盘底,把盖板顶起来,汤就能舀进勺里;勺子一抬起,盖板落回去盖住汤,送到嘴边时胡子就碰不到汤。盖板可以拆下来洗。
专利档案
- 专利号
- US 518,116
- 原题
- Mustache-guard for spoons
- 发明人
- Carl A. Quentell
- 授权日
- 1894 年 4 月 10 日
- 状态
- 已过期
- 原文
- Google Patents ↗
- 附图
- 专利附图整页 ↗
以上信息于 2026-11-18 对照 Google Patents 核对。附图来自专利文件原件。
回展厅,转着看全部 178 件吃喝展厅
Defiabell 整理 · defiabell.com
