说明书原话
「从飞行者身上向外伸出、位于肩部支架 13 上方的,是一顶向外伸展的圆帽 9,帽上有带子和合适的固定装置,可以系在飞行者头上。这顶帽子有一圈伸出的平面,可以借空气的反作用力,在翅膀 10 上方充当一个翼面。」
“Extending outwardly from the aviator and above the shoulder fitting support 13 is an outwardly-projecting circular hat 9 having straps and suitable securing means for attaching to the head of the aviator. The hat has a projecting plane to react against the atmosphere and to serve as a plane above the wings 10.”
说明书原话
说明书怎么说
一个半球形氢气囊下面用绳子吊着一个人。人的腰腹部绑着一圈带帆布面的环形“翼”,绳子挂在这圈翼的钩环上;双臂扣进一对鸟翅膀,翅膀用弹簧连在肩架上,可以扇动帮助上升;头上还戴一顶帽檐很宽的圆帽,发明人说它也算一块翼面。环形翼底下绑着两个能打气的浮筒,落到水面上可以漂着,再插上桨自己划。放气阀的管子垂到手边,想下降就放气。
专利档案
- 专利号
- US 1,186,580
- 原题
- Hydro-aerio gliding apparatus for aerial amusement purposes
- 发明人
- Martin Jelalian
- 申请日
- 1916 年 2 月 23 日
- 授权日
- 1916 年 6 月 13 日
- 状态
- 已过期
- 原文
- Google Patents ↗
- 附图
- 专利附图整页 ↗
以上信息于 2026-11-18 对照 Google Patents 核对。附图来自专利文件原件。
回展厅,转着看全部 178 件上天与逃生展厅
跳楼逃生伞帽US 221,855 · 1879
扇翅膀健身翼US 2,244,444 · 1941
蝙蝠翼人力飞行器US 132,022 · 1872
头巾降落伞US 1,330,274 · 1920
空中脚踏车US 581,218 · 1897
弹簧床软梯US 552,132 · 1895
气球扑翼飞行装US 1,186,580 · 1916
马桶呼吸管US 4,320,756 · 1982
蝙蝠翼飞跃自行车US 823,100 · 1906
高楼逃生伞US 5,826,678 · 1998
降落伞连体服US 1,120,165 · 1914
逃生铁链梯旅行包US 632,226 · 1899
防活埋棺材US 81,437 · 1868
Defiabell 整理 · defiabell.com
